vždelênie . vždelanie

vždelênie . vždelanie, -iê n.
etiam:

vželenie

Br
HR

želja, čežnja

EN

desire, longing

GR

ἐπιθυμία

LA

desiderium, concupiscentia

ljub’viju ego ognemь vžežena gorêhь vželeniemь BrN₂ 123a ardebat desideriis; êk(o) b(o)žstv(e)noju olokavtoju ot načetka vnutrê vždeleniem’ dragosti BrN₂ 471d desiderio ⟧ želêniems Vat₆ 159b Lab 111c želenıems Vat₁₉ 339d Pm 255b desiderio; sr(ьd)ce razumivago razumêetь pritču i uho poslušliva vždelanie premudra BrVO 374c Vb₁ 237d οὖς ἀκροατοῦ ἐπιθυμία σοφοῦ Sir 3,29 audiet cum omni concupiscentia sapientiam Sir 3,31.

- Exh.

Cf.

želxnie

SM