bivšaê, -ihь
n. pl. adj. ptc.
etiam:
M, Ps, i C
Fr(Comm)
Žg
HR
ono što se dogodilo, prošli događaji, prošlost
EN
things that had happened, past
GR
τὰ γενόμενα, τὰ γεγενημένα
LA
quae fiebant, quae facta sunt
vidêvše že klevrêti ego bivšaê sbžališe si zêlo i prišdše skazaše g(ospo)d(u) svoemu vsa bivšaê MVat₄ 155b Nov 152b Lab 131a Roč 127d ἰδόντες … τὰ γενόμενα … διεσάφησαν … πάντα τὰ γενόμενα videntes … quae fiebant … narraverunt … omnia quae facta sunt Mt 18,31; i ub(o)zi i b(o)g(a)ti i mali i velici uvêdite biv’šaê PsFr 45d μάθετε τὰ γενόμενα CommPs 48,3; hotêše bo g(ospod)ь v nič’tože položiti biv’šaê PsFr 53c ἐβούλετο … εἰς οὐδὲν θέσθαι τὰ γεγενημένα (var. γενόμενα) CommPs 55,8; povem ti vsa biv’šaê o mne CŽg 73a.
Cf.
biti2