bezakonie

prodlьžiše bezakonie svoe FgKuk 1a PsLob 84r bez(a)k(o)niê s’voê Par 76v ἐμάκρυναν τὴν ἀνομίαν αὐτῶν prolongaverunt iniquitatem suam Ps 128,3; vzljubi pravdu i vznenavidê bezakonie MVat₄ 10b FgSpal 1b BrN₂ 450a CPar 234r ἐμίσησας ἀνομίαν odisti iniquitatem Ps 44,8, Hb 1,9; êko b(og)ь ne hote bêzakoniju ti esi PsLob 2r bezak(o)niju Par 8r BrAc 1c RitKlim 96r b(e)z(a)koniem’ PsFr 4a οὐχὶ Θεὸς θέλων ἀνομίαν non Deus volens iniquitatem Ps 5,5; êko ne istrêbit’ se bezakonie domu ego BrVO 314c ἀδικία iniquitas 1Rg 3,14; vzvêsti m’nê elika imamь bez(a)k(o)niê i grêhi BrBar 502d VO 379b Rit Klim 101v αἱ ἁμαρτίαι μου καὶ αἱ ἀνομίαι μου iniquitates et peccata Job 13,23; g(ospod)i ne po grêhom’ našim’ stvoril’ esi nam’ ni po bezakoniem‘ n(a)šim vzdai namь MVat₄ 26aPsLob 66v po bezakoniju MNov 27c Roč 21a Lab 25b BrVO 151b RitKlim 93r po bezakoniêh‘ CPar 88v, 142v οὐδὲ κατὰ τὰς ἀνομίας neque secundum iniquitates Ps 102,10; potrьpêh žе da stvorit’ pravdu i st(v)ori bezakonie BrVO 36d ἐποίησεν δὲ ἀνομίαν et ecce iniquitas Is 5,7; aĉe putь bezakoniê va mnê estь PsLob 87v ὁδὸς ἀνομίας via iniquitatis Ps 138, 24 ⟧ nepr(a)vdi CPar 119r; iže g(lago)letь bezakoniê ne mežet’ se utaiti BrVO 368d Vb₁ 232d Vat₅ 181c N₂ 201a Pm 166b ἄδικα iniqua Sap 1,8; da ne udoblêet’ mnê vsako bezakonie MVat₄ 53a πᾶσα ἀνομία omnis iniustitia Ps 118,133 ⟧ nepravda CPar 109v; ne zlobni v’ tom’ ki prospêvaet’ putem’ svoim’ v’ č(lovê)cê tvoreĉem’ bezakoniê CPar 34r ἐν ἀνθρώπῳ ποιοῦντι παρανομίας in homine faciente iniustitias Ps 36,7 ⟧ zakonoprêstuplenie PsLob 22v; i r(e)če avram’ k mihailu vidiši li bezakonie sie COxf 15c (2x) Pet 242r bez(a)koniê Bč 42v Tk 52r τὴν ἁμαρτίαν ταύτην; i otkriet’ se č(lovê)kь bezakoniê MNov 8a Roč 5d Lab 6d bezakonie Vat₄ 6d ὁ ἄνθρωπος τῆς ἁμαρτίας homo peccati 2Th 2,3; lik’ s(ve)tih’ m(u)č(eni)k’ … vzdr’žanie vdov’ n(a)sь ot bezakoniê omiite BrVb₄ 75c N₂ 499a nos a peccatis abluant; i нареčet se imь prêdêlь bezakoniê BrVO 462a ὅρια ἀνομίας termini impietatis Ma 1,4 ⟧ konci nečistivie N₂ 260d Vat₅ 237a Bar 289c; osipu že ne račivšu stvoriti po bezakoniju ee BrVO 178a operi nefario cf. Gn 39,8; obličenie že emu bist’ svoe bezakonie BrVO 290a ἰδίας παρανομίας suae vesaniae 2P 2,16; i vzvêsti ljudem’ moim’ bezakoniê ihь MVat₄ 27a BrVO 160c τὰ ἁμαρτήματα αὐτῶν scelera eorum Is 58,1; učiniti bezakonie COxf 19c scelus perpetrare;

semel pro ἀφροσύνη: i pogibnet’ za bezakonie svoe BrVO 355a δι’ ἀφροσύνην Pr 5,23 ⟧ bez’umie N₂ 192d bezumiê Vat₅ 174d.