varvarь . barbarь . varvarinь . barbarinь

idêže nêst’ m(u)ž’ ni žena elinь i iudêi obrêzanie i neokrovstvo barbar’ i skovin’ MLab 133a βάρβαρος barbarus C 3,11; vь ishodê iz(drai)l(e)vê ot’ ejupta domu iêkovla iz ljudi varьvarь PsLob 75r MVat₄ 155a barьbarь MNov 152a Roč 127d Lab 130d bar’barovь CPar 101v ἐκ λαοῦ βαρβάρου de populo barbaro Ps 113,1; grьkom žе i var’varom’ mudrim’ i nemudrim’ dlьžьn’ esm’ BrVO 81d Vb₁ 64b, 193a N₂ 51a barbaromb Vat₅ 50d Pm 51d βαρβάροις barbaris R 1,14; ot vsьkogo roda znani gr’kom’ latinom’ varvarom’ BrVO 306b barbaromb N₂ 155d Pm 138a barbaris; čto prospêet’ n(a)mь barbare pobêditi BrVO 62b Vb₁ 46c Vat₅ 36c N₂ 37c Pm 37d barbarê Bar 115b barbaros superasse; ot barbarь odrtь s kože BrN₂ 475d Vat₆ 163a Lab 116b Vat₁₉ 341d Pm 256c Vb₄ 37b a barbaris decoriatus; meždju kramoli suĉimi meju galiêni i bar’bari BrLab 152c Vb₄ 82a Vat₆ 199c interea irruentibus intra Gallias barbaris; konstantinь v taje d(ь)nь naskoči na barbare BrBar 335a super barbaros; bar’barь ⟨množьstvo⟩ pravili bi BrVO 424a τὰ βάρβαρα πλήθη 2Mach 2,21 barbaram multitudinem 2Mach 2,22 ⟧ barbarskoe množstvo BrVat₅ 227b N₂ 246a.