d’nьsь

d'nьsь, adv.
etiam:

danasь, dan’sь, dпьsь, dnêsь, dneсь

M, Br, Ps, Rit, C, Fg, i RegBen Fr(Comm) Par, Oxf, Bč, Ac, Klim, Tk, i Žg Epist i Paul
HR

danas

EN

today

GR

σήμερον, τὴν ἠμέραν

LA

hodie

danasь roždena b(la)ž(e)na m(a)riê dê(va) FgEpist 2b CPar 180r, 232r; vidih’ bo iliju i iv(a)na v pustini dn(ь)sь FgPaul 1c σήμερον; êko rodi se vam’ dn(ь)sь sp(a)sit(e)l’ i(že) est’ h(rьst)ь v gradê d(a)v(i)d(o)vê MVat₄ 9a Roč 7d Nov 10b σήμερον hodie L 2,11; aĉe izgoniši me dn(ь)sь ot lica z(e)mle BrVO 131d σήμερον hodie Gn 4,14; i n(i)ne nadь vsêmi simi treti d(ь)nь est’ dn(ь)sь otneliže siê biše MVat₄ 112a dan(ь)sь Lab 92d σήμερον hodie L 24,21; g(ospod)ь reče kь mnê s(i)nь moi esi ti az’ dn(ь)sь rodih te MVat₄ 8c, 8d Br Vb₁ 158c Vat₅ 113b N₂ 117c Bar 207a CPar 9v danasь BrVO 241b σήμερον hodie Hb 5,5 cf. Ps 2,7; i tako budi ž’rtva naša prêd’ toboju dn(ь)sь MVat₄ 163a dnasь Nov 156b hodie; i mi utrueni esamь potomь danasь BrVO 414d Vat₅ 222c d’n(ь)sь N₂ 241d σήμερον hodie 1Mach 3,17; molju da pridešь ka mnê danasь BrVO 405d dn(ь)sь Vat₅ 218b N₂ 237c hodie Est 5,4; živei živei si ispovêst’ se tebi kako i ê dn(ь)sь CPar 126v Klim 110v BrPm 349c Ac 36a PsPar 33r Lob 92v σήμερον hodie Is 38,19 Cant; kruh’ naš’ vsed(ь)n’ni dai nam’ dn(ь)sь CPar 137v hodie cf. Mt 6,11; sim. danas’ BrAc 89v; prinesite dai tu .z̃. (=7) mr’tvac da e izim danas CTk 53v ἐν τῇ σήμερον ἡμέρᾳ; jure ot danaѕь es(ь)mь v’dova CBč 24a σήμερον ἐφάνην xήρα; videh’ ivana h(rьst)it(e)la danasь v pustini CŽg 83r σήμερον; kadê su gl(agol)juĉe dai mi danas’ a vaz’mi jutrê CPet 345v σήμερον; prozreâše bo h(rьst)ь êk(o) b(og)ь d’nes’ razvraĉeniê d’êvla PsFr 33d τὴν ἡμέραν CommPs 36,13.

Cf.

d’nьska

SM A(danas)