akeldamakь. akeldemakь,
subst. indecl., nom propr. agri
etiam:
akeldemkь,, akeldêmakь, akaldemakь
M i Br
HR
Haceldama, Hakeldama
EN
Aceldama
GR
Ακελδαμάχ
LA
Haceldama, Acheldamach
– nomen aramaicum quod ager sanguinis, i. e. homicidii, significat: êk(o) nьr(e)če se selo to svoimь êzikomь akel’damakь eže e(stь) selo kr’vi BrN₂ 410a, 127a akeldemakь Lab 37b Pm 203d VO 255a Vat₅ 122b Bar 218d akaldemakь Vat₄ 98c Vat₁₉ 281b akel’demkь Vb₄ 170b Ἀκελδαμάχ Haceldama A 1,19; têmže nareče se selo to akel’demak’ eže est’ rekomoe selo krьvi MVat₄ 75d Nov 76d Lab 67b akel’dêmak’ Roč 64d Haceldama (var. Acheldemach) Mt 27,8. – Exh.
Cf.
S