blaženstvo, -a
n.
abbreviatum bžnstvo; quae abbreviatio cum abbreviatione bžstvo commutatur (v. etiam sub lemmate bož’stvo)
etiam:
M, Br, Rit, C, i Fg
Ac i Klim
Par, Ivan, i Bč
Br
HR
blaženstvo, sreća
EN
blessedness, happiness
GR
μακαρισμός
LA
beatitudo, felicitas
i sl(a)vu vêčnago b(la)ž(e)n’stva da priobrêcut’ MVat₄ 265a Roč 213c aeternae beatitudinis ⟧ b(o)žstva (?) Lab 224d b(la)e(n)natviê Nov 167d; čto ubo est’ b(la)ž(e)n’stvo vaše BrVO 124a Vb₁ 86a ὁ μακαρισμός beatitudo G 4,15; êkože i d(a)v(i)dь gl(agol)et’ b(la)ž(e)nstvo č(lovê)ku biti BrVO 84c Vb₁ 71b τὸν μακαρισμόν beatitudinem R 4,6; êko svr’šenoe i vêčnoe estь b(la)ž(e)nstvo FgBr 1d felicitas; čisto izbranih’ tvoih’ eže v’ višnem’ b(la)ž(e)nstvê umêstil’ esi MVat₄ 265c Nov 168c Roč 214b in superna felicitate ⟧ b(o)žstvê (?) Lab 225b.
Cf.
SMA