vzvêrovati

vzvêrovati, -vxruq, -vxrueši pf.
etiam:
M i Br
HR

uzvjerovati, povjerovati

EN

believe, trust

GR

πιστεύειν

LA

credere

i v’zvêrujut’ êko êvi se tebê g(ospod)b b(og)b o(tь)cb tvoih’ BrVO 193d N₂ 92d ἵνα πιστεύσωσίν σοι ut credant Ex 4,5; aĉe ostavim i tako to vsi v’zvêrujutь va nь MNov 71a BrVO 218b πάντες πιστεύσουσιν εἰς αὐτόν omnes credent in eum J 11,48 ⟧ vêrovati vъčnut’ MVat₄ 69d; aĉe z(e)mlьskaê rêhь v(a)mb i ne vêruete k(a)ko aĉe reku v(a)m’ n(e)b(e)skaê vzvêruete MLab 161a Roč 157b πῶς … πιστεύσετε quomodo credetis J 3,12 ⟧ vêruete Vat₄ 186a; da vidêvь pl’kь pro nju v’zvêruetь b(og)u BrLab 14c ⟧ da … veruetь N₂ 391b Vat₆ 8d; aĉe že ne v’zvêrujutь slovesem’ tvoim’ znamenim’ slêdečim v’zvêrujut’ BrVO 194a Vat₅ 91c ἐὰν … μὴ πιστεύσωσίν σοι … πιστεύσουσίν σοι τῆς φονῆς τοῦ σημείου τοῦ ἐσχάτου si non credidissent tibi … credent verbo signi sequentis Ex 4,8; aĉe vzvêrueši sp(a)s(e)t’ se deĉi tvoê BrN₂ 425a Vat₆ 113d Lab 55c vz’verueši Vat₁₉ 294d v nego vzvêrueši Pm 216b si credideris; êko aĉe … vzvêrueši v sr(ьd)ci svoem’ êko b(og)ь vskrêsilь i est’ ot(ь) mrьtvih’ sp(a)seši se BrVO 94a ἐὰν … πιστεύσῃς si credideris R 10,9.

- Exh.

Cf.

SM A(uzvjerovati)